词条：『claim』

英 [kleɪm]　美 [klem]

词语：claim

解释：
*[kleim]
n. 要求, 要求权, 断言, 权利
vt. 要求, 认领, 主张
vi. 提出要求, 主张, 断言
【化】 专利范围; 申请的专利范围
【经】 赔偿, 索赔, 债权; 声称

词组短语

abandonment of claim 【法】 放弃索赔
abatement claim 【经】 请求裁减(税), 要求减(降)价
accession claim 【法】 附属要求
acknowledgement of claim 【法】 承认请求权之存在
acquisition of a claim 【经】 取得他人的债权
additional claim 【法】 补赔, 追加索赔
adverse claim 【经】 异议, 相反的要求
allowed claim 【法】 法律允许的请求
alternative claim 【法】 选择诉讼
amount of the claim 【法】 请求额, 索赔额
ancillary claim 【法】 附属请求权
arguable claim 【法】 可以论证的请求权
assert a claim 【法】 主张债权, 提出要求
assert a maritime claim 【法】 提出海商法上债权主张
assigned claim 【经】 已转让的债权
assignee of the claim 【法】 请求权的受让人, 债权受让人
assignment of a claim 【经】 转让债权
assignment of claim 【法】 请求权的让与, 债权转让
barred claim 【经】 失去时效的债权
belated claim 【经】 迟索的赔款
bona fide claim 【法】 善意要求, 真诚要求
cargo claim 【经】 就载货的减失, 损坏提出的索赔
case involving a claim for alimony 【法】 请求扶养费的案件
cash claim 【经】 现金索赔
certain claim 【法】 必然要求, 确实要求
civil claim 【法】 民事权利请求
claim adjuster 【法】 理赔人
claim adn delivery 【法】 追回非法扣押财产的诉讼
claim against carrier 【法】 向运送人索赔
claim against insurance company 【经】 对保险公司要求赔偿
claim barred by reason of limitation 【经】 因时效而受阻的债权
claim based on non-conformity 【经】 货物不符(合同)产生的索赔权
claim board 【法】 索赔委员会
claim compensation 【经】 索赔
claim contract 【法】 根据契约发生的请求权
claim damage 【经】 要求赔偿损害
claim detinue 【法】 动产返还请求权
claim enforced in legal proceedings 【经】 经司法程序行使的债权
claim equity 【法】 小额赔偿请求权
claim for additional securities 【经】 追加担保品
claim for compensation 【法】 请求损害赔偿
claim for compensation of damages 【经】 要求赔偿损害的申诉
claim for contribution in general average 【经】 共同海损分担的索赔权
claim for damages 【经】 要求损失赔偿
claim for damages caused by animals 【法】 因动物所造成损害的赔偿请求
claim for damages caused by children 【法】 因儿童造成损害的赔偿请求
claim for damages caused by criminal act 【法】 因犯罪行为所造损害的赔偿请求
claim for financial loss 【经】 关于金钱损失的索赔
claim for general average 【经】 共同海损的索赔
claim for indemnification 【经】 要求赔偿损失
claim for libility 【法】 民事责任请求权
claim for payment 【经】 要求付款的申诉
claim for proceeds 【经】 应得价款的要求
claim for restitution 【法】 所有物返还请求权
claim graph 【计】 要求图
claim in tort 【法】 因侵权行为产生的请求权
claim indemnity 【化】 索赔【经】 索赔
claim letter 【经】 索赔信件
claim on defective packing 【法】 包装瑕疵请求权
claim on quality 【法】 因品质低劣而要求索赔
claim on shortage 【法】 因短缺而要求索赔
claim salvage 【法】 要求支付救助费的请求权
claim settlement 【化】 索赔
claim statemtnt 【法】 索赔清单
claim the protection of the law 【法】 要求法律保护
claim to exemption 【法】 请求免除
claim to immunity 【法】 请求豁免权
claim to order 【法】 记名债券
collateral claim 【法】 从权利
complaint and claim 【法】 起诉请求
contractual claim 【经】 根据合同的债权
creditor's preferential claim 【法】 债权人的优先权
debt claim 【法】 债的请求权
delictual claim 【经】 侵权行为引起的债权
demarcation claim 【法】 界线纷争
dividend claim 【经】 要求股息权
document for claim 【经】 索赔证件
endorsement of claim 【法】 权利要求背书
enforce a claim 【经】 行使债权
enforceability of the claim 【经】 债权的可实施行性
enforcement of claim barred by limitation 【经】 行使时效已完成债权
exercise a claim 【经】 行使债权
extinguish a claim 【法】 使一项要求无效
false claim 【经】 无根据的债权
file a claim for recovery 【经】 提出追偿
financial claim 【经】 债权
floating claim 【经】 流动债权
fulfilment of a claim 【经】 清偿债务
general indorsement of claim 【法】 权利要求的一般背书
hear a claim 【法】 受理申诉
in rem claim against property 【经】 物权诉讼
incidental claim 【法】 附带请求
insurance claim 【化】 保险索赔【经】 保险索赔
interest claim 【经】 利息债权
international claim 【经】 国际间的债权, 国外的债权
invalid claim 【经】 无效要求, 无效索赔
jump a claim 【经】 霸占土地, 矿权等
just claim 【经】 有根据的债权, 诉权
lay claim to 要求, 坚持对...的所有权, 自以为
lay claim to sth 对某物提出所有权要求